Bugfix 9125

[*] Reworked the function of creating a basic transaction, now it only accepts a private key, for a non-native ticker this key must be obtained from the wallet for a native one from a certificate.

assigned to @roman.khlopkov

mentioned in commit 0be310c4

merged